Malinche a seize ans quand on l’offre en tant qu’esclave vierge au conquistador espagnol Hernán Cortés. Elle devient alors sa traductrice, compagne, main droite et stratège dans la conquête des terres mexicaines.
Dans l’imaginaire mexicain, elle est la mère du métissage, du Mexique même, mais il s’agit d’une mère traîtresse, d’une mère violée, entachée. Sans deviner l’envergure du moment historique qu’elle traverse, cette jeune femme indienne fait le lien entre deux cultures que tout sépare, entre une civilisation agonisante et la promesse, confuse, d’un nouveau monde. Tout du long, son histoire nous renvoie ainsi à l’héritage du colonialisme et à l’effondrement contemporain.
Production : Compagnie d’Amaü ; Coproduction : Ateliers Médicis - Ministère de la culture (création en cours) ; Accueil en résidence : Théâtre de la Reine Blanche, BUDA Arts Center, L’ESCAUT, Collectif 12, L’Elysée.
Vous êtesVous souhaitezValiderPartager le lienCopierCopiéFermer la fenêtre modalePartager l'URL de cette pageJe recommande cette page :Consultable à cette adresse :La page sera alors accessible depuis votre menu "Mes favoris".Arrêter la vidéoJouer la vidéoCouper le sonJouer le sonChat : Une question ?Chatbot Robo FabricaStatistiques de fréquentation MatomoX (anciennement Twitter)